一天，阿凡提往家里带来了几位客人，他对妻子说：“老婆子，快烤一点馕吧！

妻子不高兴地问他道，“家里连一把面都没有了，我用什么烤馕？”

“那就烤包子吧！”

阿凡提说。

一外国大盗在中国落网，因语言不通，就请来一翻译，大盗老实交代，脏物全在某某地方一个井底。翻译转过头对Police说：这小子有种，他说打死也不说！